画像をアップロードする前にアクセスして CDN に 404 がキャッシュされてしまった、アップロードファイルを差し替えたのでキャッシュを更新したい、そんな時は CDN のキャッシュをパージする必要があります。

Cloudflare では、ドメインのメニューから Caching の Configuration を開き、Purge Cache から行います。Custom Purge で URL を指定すれば必要なファイルだけ簡単にパージできました。